Mangalamani Mangalamani Lyrics In English Online

A: Malayalam has sounds that don't exist in English. Some write "muzhangi" (resounded), others write "mujangi" or "muzhangi." They are phonetic attempts at the same Malayalam word: മുഴങ്ങി.

(Note: Variations exist. Some versions replace "daivathin makal" – "daughter of God" – with "Yesu daivam" – "Jesus God" – depending on regional traditions.) If you want not just the words but their meaning, here is a faithful English translation of the lyrics. This helps you understand what you are singing and connect more deeply with the prayer. mangalamani mangalamani lyrics in english

In the eighteenth year, a ring (ornament) for a maiden A ring for a maiden — in the deep darkness, like a star The daughter of the rising God was born. The daughter of the rising God was born. A: Malayalam has sounds that don't exist in English